Optužnicom se okrivljenicu tereti da je, u razdoblju od 28. veljače 2020. do 22. studenoga 2021. u Zagrebu, kao službenica u Zemljišnoknjižnom odjelu Općinskog građanskog suda u Zagrebu (dalje: OGSZ), u namjeri da pričini štetu poznanicima s kojima nije bila u dobrim međuljudskim odnosima, iskoristila činjenicu da su joj u sklopu njezinog radnog mjesta bili dostupni podaci iz raznih evidencija te je izvršila uvid u evidencije i utvrdila njihove osobne podatke. Nakon toga je u odnosu na sedam osoba sačinila neistinita rješenja o ovrsi u kojima je navela da su donesena u ime OGSZ-a. U navedena rješenja unijela je lažne podatke da su te osobe obveznici plaćanja sudskih pristojbi te da se zbog neplaćanja sudskih pristojbi nalaže Financijskoj agenciji (FINA) provođenje ovrhe na njihovim novčanim sredstvima, iako je znala da te osobe nemaju neplaćenih financijskih obveza u vidu sudskih pristoji prema OGSZ-u odnosno Državnom proračunu.

Tako sačinjena neistinita rješenja okrivljenica je potom neovlašteno potpisala u ime drugih službenica Zemljišnoknjižnog odjela OGSZ-a i ovjerila pečatom OGSZ-a te pečatom pravomoćnosti i ovršnosti OGSZ-a. Potom ih je poslala FINA-i na provođenje ovrhe. Djelatnici FINA-e su, ne sumnjajući u njihovu istinitost, prenijeli ukupno 1.329,33 eura s računa četvero od tih sedam osoba na račun Državnog proračuna, dok za tri osobe nije došlo do prijenosa sredstava.

Osim toga okrivljenica se tereti da je u odnosu na dvoje od tih sedam osoba sačinila i neistinite pozive za ročište u koje je unijela lažne podatke da su te osobe pozvane kao tuženici na ročište koje se treba održati kod OGSZ-a, iako je znala da te osobe nisu stranke u parničnom postupku na OGSZ-u.