Optužnicom se D. S. tereti da je, od 27. studenoga 2006. do 27. travnja 2009., u Pazinu, kao općinska državna odvjetnica, u cilju pribavljanja protupravne imovinske koristi, zlouporabila položaj i ovlasti. Naime, okrivljenica je, koristeći se ovlastima koje proizlaze iz obnašanja dužnosti, osobno potpisala i ovjerila 260 putnih naloga kao podnositelj i likvidator računa neistinitog sadržaja. Tako je 103 putna naloga ispunila kao da je stvarno obavila službena putovanja i pritom koristila svoje osobno vozilo iako je znala da to nije istina jer putovanja nije uopće obavila. Nadalje, D. S. je u 157 putnih naloga koji se odnose na doista obavljena službena putovanja navela kako je koristila svoje osobno vozilo iako je putovanja obavila koristeći službeno vozilo. Potom je okrivljenica putne naloge s neistinitim podacima podnijela na naplatu te joj je na osnovu odobrenih isplata po putnim nalozima i na ime putnih troškova isplaćeno ukupno 59.994,00 kuna za koji iznos je oštetila Državni proračun RH.
U optužnici je predloženo oduzimanje imovinske koristi od okrivljenice.