Optužnicom se šestorici okrivljenika stavlja na teret da su se, od studenoga 2011. do travnja 2012. godine, u Rijeci, Opatiji, Sisku i Slavonskom Brodu, u cilju pribavljanja protupravne imovinske koristi, povezali u zajedničko djelovanje radi nedozvoljenog prebacivanja većeg broja stranih državljana iz Hrvatske u Sloveniju te u Italiju i druge zemlje zapadne Europe. Trećeokrivljenica je, sukladno prethodnom dogovoru, osiguravala smještaj stranih državljana u Opatiji koje su potom trojica okrivljenika preuzimali i dovozili do neposredne blizine hrvatsko-slovenske granice. Zatim ih je preuzimao prvookrivljenik koji ih je s drugim, zasad nepoznatim osobama, upućivao da pješice, izvan graničnih prijelaza, prijeđu granicu. Nakon toga su ih, sukladno dogovoru, preuzimali drugi okrivljenici radi daljnjeg prebacivanja u zemlje zapadne Europe. Okrivljenici su u navedenom razdoblju u 12 navrata prebacili 28 stranih državljana. Nadalje, optužnicom se prvookrivljeniku, sedmookrivljeniku i osmookrivljeniku stavlja na teret da su se, od 13. studenoga 2011. do travnja 2012. godine, u Slavonskom Brodu, u cilju  pribavljanja protupravne imovinske koristi, povezali u zajedničko djelovanje radi nedozvoljenog prebacivanja pet stranih državljana iz Slovenije i Italije u Hrvatsku te dalje prema Slavoniji.
Na opisani način okrivljenici su preko državne granice ilegalno prebacili ukupno 33 strana državljanina i pribavili protupravnu imovinsku korist u iznosu od najmanje 12.240 eura.