Optužnicom se okrivljeniku stavlja na teret da je kao policijski službenik, obavljajući nadzor teretnih vozila, 11. lipnja 2008. u blizini Osijeka, zaustavio teretno vozilo kojim je upravljao vlasnik jednog krovopokrivačkog obrta te utvrdio kako vozač nema odgovarajuću vozačku dozvolu te kako vatrogasni aparat u teretnom vozilu nije uredno servisiran. Potom je okrivljenik M. O., umjesto naplate novčane kazne i službene evidencije prekršaja, zatražio od vozača da mu kupi i doveze građu za krovište njegove obiteljske kuće na što je ovaj i pristao te mu je 14. lipnja 2008. dovezao osam drvenih greda pred njegovu obiteljsku kuću. Nadalje, okrivljeni policijski službenik, iako je znao da je vlasniku obrta za utvrđene prekršaje dužan naplatiti novčanu kaznu i protiv njega pokrenuti prekršajni postupak, to nije učinio, te je na opisani način vlasniku obrta pribavio protupravnu imovinsku korist od najmanje 4.300 kuna.