Optužnicom se S. B. V. tereti da je, od siječnja 2005. do prosinca 2007. godine, u Tirani, kao stručna referentica u Veleposlanstvu Republike Hrvatske, u cilju da si pribavi protupravnu imovinsku korist, neovlašteno podizala gotovinu iz blagajne Veleposlanstva i novac zadržala za sebe. Okrivljenica je, koristeći okolnost da je vodila računovodstvene poslove i da je imala nadzor nad blagajnom Veleposlanstva, neistinito prikazivala da plaća račune Veleposlanstva za troškove telefona, poštarine, uredskog materijala, opreme i najamnine iako te račune nije platila ili su već bili prethodno plaćeni s računa Veleposlanstva. Na opisani način je S. V. B. oštetila Veleposlanstvo za iznos od 222.280 kuna.